Entrevista histórica - Por Selmo Vasconcellos

TANIA DINIZ – Belo Horizonte, MG.

23 de DEZEMBRO de 2009.

Graduada em Letras pela UFMG. Poeta, contista, haicaísta, editora, artista plástica por hobby, promotora cultural, professora de idiomas, editora-idealizadora do mural poético Mulheres Emergenπes, em 1989, publicação trimestral de circulação internacional que enfatiza o feminino (autores novos ao lado dos conhecidos) e onde realizou 04 Concursos Internacionais de Poesia com excelente acolhida do público.
Livros :
Contos: O Mágico de Nós (1988 / 2ª ed., 1989), Rituais (1997).
Poemas: Mulher EmBalada (1992), Bashô em Nós (coautoria/ 1996), Relato de Viagem à Marmelada (1997), Flor do Quiabo (2001), entre outros.
Em 1998 é secretária, tradutora e intérprete na I Bienal Internacional de Poesia de BH, a convite da Secretaria de Cultura de MG.
Trabalhos publicados em diversas antologias, revistas e jornais nacionais e alguns estrangeiros.
Diversos trabalhos premiados em concursos literários no país e exterior.
www.mulheresemergentes.blogspot.com

SELMO VASCONCELLOS - Quais as suas outras atividades, além de escrever ?
TANIA DINIZ - Sou professora de idiomas, já trabalhei com o português, italiano, e atualmente tenho alguns alunos de francês e , em especial, espanhol.
Sou editora, além do Mulheres Emergentes, publico livros de autores novos ou não, com preços módicos, rs.E sucesso, diga-se de passagem. Os dois últimos na verdade, foram em comemoração ao aniversário do ME, 18 e 20 anos, foram resenhados na Europa.
Às vezes me apresento com meu grupo poético, Cia. Poética Estação Platina, em eventos e espaços culturais.
Sou mãe, esposa, dona-de-casa e também atuo em alguns projetos sociais, como o Projeto Portal.
Adoro inventar sonhos e realiza-los, ano passado organizei a I Mostra Mineira de Haicai ME, em homenagem ao Centenário da Imigração Japonesa no Brasil e aos 19 anos do ME. O sucesso foi tanto que se torno itinerante e tem visitados os espaços culturais aqui em BH, por enquanto, rs...

SELMO VASCONCELLOS - Como surgiu seu interesse literário ?
TANIA DINIZ - Desde que aprendi a ler, aos 6/7 anos, nunca mais parei, e acho que, acabar escrevendo foi um processo natural, depois de misturar ao aprendizado do meu curso de Letras.

SELMO VASCONCELLOS - Quantos e quais os seus livros publicados dentro e fora do País ?
TANIA DINIZ - Fora do país não sei se chegarei a ter algo individual publicado um dia. Apenas participo de algumas antologias , por premiação, e de algumas revistas e jornais, virtuais e impressos. Por exemplo, na França, Portugal, Espanha,Itália, Argentina, Colômbia, USA, Áustria, Rep.Tcheca, Canadá,etc. No Brasil, tenho livros de contos, dos quais o de estreia , com duas edições, foi O MÁGICO DE NÓS, alguns pacotes poéticos e inúmeras Antologias.

SELMO VASCONCELLOS - Qual (is) o(s) impacto(s) que propicia(m) atmosfera(s) capaz(es) de produzir literatura ?
TANIA DINIZ - Tudo, sabe.
Ás vezes, um sonho, ao dormir...outras, um desejo, realizado ou não, uma cena vista, uma foto, um riso...ou uma dor.

SELMO VASCONCELLOS - Quais os escritores que você admira ?
TANIA DINIZ - Não sei dizer de autores que mais admiro porque são muitos, entre poesia, contos, romances . Como gosto muito do realismo mágico, sempre me lembro de Gracia Marques, Isabel Allende,Cortazar, Borges, Murilo Rubião...

SELMO VASCONCELLOS - Qual mensagem de incentivo você daria para os novos poetas ?
TANIA DINIZ - Aos novos, eu diria de terem persistência, estudar sempre, acreditar em si e no seu sonho, e ir atrás. Traçar seus objetivos e buscar os melhores meios de realiza-los, sem se deixar abater pelas inerentes dificuldades, filtrando as críticas, aproveitando que trazem de bom e buscando se aperfeiçoar, sem dó de si mesmo, rs.

fogo-pagô fogo-pagô
rolinha rolando a tarde
noite chegou
***
na nuvem branca
alvo risco de fumaça.
avião que passa.
***
Brisa inusitada!
Entre céu e mar azuis
borboleta amarela.
***
pintassilgo!
o céu pinta consigo
a cor da manhã
***
- O sol da tarde
o boi invade,
guia a boiada.
E a vacaria
anuncia a noite
na ave-maria.
***
Mais te amava
sem saber que me deixavas.
Rompeu-me a alma em sustos.
( Até tu, Brutus?!)
***
Amou-me como um deus
amei-o como louca.
Paixão barroca !
***
Reinos

Ter
formas de maçã
A surpresa
de textura e cor
da romã
Do caju,
sumarenta carnadura
Da goiaba de vez,
o frescor
Então,
apetitosa e nua
a fome acesa
em tua mesa,
ver, talvez,
o emergente calor
da tua carne dura.
***
Lavoura
(musicado por arlindo maciel)

Lavrador experiente, mãos calejadas, olhar agudo, lábios ressecados pelo clima. Da enxada, o duro cabo.
Todos os dias, ao som de violas e cheiro de mato, em cada aurora, semeava sonhos ali, onde a cada poente arava estrelas no corpo dela.
***
Joia

Abriu a caixinha de joias e tirou a lua cheia.
O quarto, crescente de luz, clareou tanto que as paredes se tornaram transparentes como cristal e ela se assustou. Prendeu logo a lua no cordão de ouro do pescoço e foi namorar. Toda iluminada.

***
Exótico

Ele gostava de deixar entre as páginas de seus livros e cadernos pequenas flores, folhas diferentes e até insetos que, desidratados pelo tempo, tornavam-se exóticas lembranças coloridas.
Atormentado pela saudade do amor desfeito, pegou a imagem dela em seu coração e colocou-a entre as folhas de seu missal poético.
Tempos mais tarde, ao reler seu poema predileto, virou a página e descobriu-a. Uma imagem sulcada por finas rugas, amarelada na poeira do tempo e que, apenas, exalou um perfume sutil como um suspiro de anjo.
Era uma lembrança desidratada pela dor de se sobreviver à ela.